Seu Significado

A palavra "Bíblia"é de origem grega e está no plural.  É o plural de "bíblion", "rolo" ou "livro" com escrita sagrada.  É o texto religioso. 

Um livro com escritos sagrados =  um "bíblion".

Vários livros  com escritos sagrados =  uma "bíblia".

O texto comum, não sagrado, chamava-se "biblos".